À l'approche de l'apparition des tuiles traditionnelles, voici quelques faits étonnants qui impressionneront vos amis.
Commençons par l'appellation originelle des tuiles chinoises. Outre le fait qu'elle évoque la dynastie à laquelle elles appartenaient, leur autre nom fait référence à leur couleur ancienne, différente de leur signification moderne. Ces tuiles traditionnelles sont mentionnées dans les archives historiques des dynasties Han et Qin. Elles peuvent donc être appelées briques Qin et tuiles Han. On les appelle également tuiles Qing. La prononciation chinoise « Qing » signifie « cyan » en chinois moderne. Or, la couleur de ces anciennes tuiles n'était pas cyan. Comment expliquer cette différence ? Quelle était la couleur des tuiles Qing dans l'Antiquité ?
En parlant de couleur, la couleur Qing, au sens moderne du terme, correspond aux définitions d'autres pays. Comme chacun sait, l'arc-en-ciel comprend le rouge, l'orange, le jaune, le vert, le cyan, le bleu et le violet. Le cyan se situe entre le vert et le bleu. Mais les carreaux Qing ont une longue histoire. Dans la Chine ancienne, la couleur Qing ne désignait pas seulement la couleur des cheveux noirs des jeunes, mais aussi la teinture extraite d'une plante appelée indigo. Il s'agissait de noir aux nuances variées, allant du noir bleuté au bleu grisâtre. On ne pouvait donc pas les qualifier de carreaux cyan.
Grâce aux échanges commerciaux fréquents et aux transports efficaces, les tuiles ne sont plus cantonnées à une seule région, mais sont utilisées partout dans le monde, notamment en Chine, au Vietnam, en Thaïlande, au Japon, en Corée et ailleurs. Elles évoquent souvent les tuiles composites traditionnelles asiatiques en forme de tonneau. Parfois, même des personnes d'autres continents sont séduites par leur charme.
Date de publication : 2 décembre 2022